31.03.2008

Infos A.L.

El significado del “lock out” agrario en Argentina
El Imperio de la Soja se lanzó al ataque
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por Victor Ego Ducrot
Las corporaciones que dominan el principal resorte de la economía tendieron una trampa fenomenal. El gobierno es víctima pero también responsable. ¿Errores o complicidad?
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
El lock out del campo argentino
¡Es la rentabilidad!
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por Pablo Ramos
Se trata de la medida de fuerza más contundente contra el gobierno nacional. Pero ese sector atravesó peores momentos en los últimos años. ¿Qué intereses económicos hay detrás de esta medida de fuerza?
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
La universidad latinoamericana
La educación superior como bien público
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por María Eva García Simone
La región es uno de los lugares con menor inversión en las universidades públicas. Los altos índices de pobreza son algunos de los factores que limitan el ingreso a las mismas.
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
Lugo encabeza las encuestas en Paraguay
“Reclamamos lo justo para el Paraguay”
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por Matías Mongan
El ex sacerdote apunta a recuperar la soberanía hidroeléctrica de Paraguay, en caso de ganar quiere renegociar el contracto que dio origen a la represa de Itaipú.
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
Algo más sobre las elecciones en EE.UU.
¿Obama o Hillary? ¿Qué cambia en América Latina?
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por Héctor H. Suárez
Cada vez que se anuncian las urnas, algunos tienen la percepción de que se producirán situaciones favorables para la región. La historia y el análisis tienen la palabra.
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
Constituyente boliviana
Las Fuerzas Armadas defenderán la Constitución
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por María Victoria Romero
Bolivia sigue con enfrentamientos por la autonomía entre el gobierno y la región de la Media Luna. Las Fuerzas Armadas advirtieron que harán respetar al Gobierno.

04.09.2007

Infos 2007

Amérique Latine

 

 

Le cyclone Felix a frappé le Nicaragua avant de se diriger vers le Honduras

AFP - il y a 27 minutes

MANAGUA (AFP) - Le puissant cyclone Felix a touché les côtes du Nicaragua mardi, provoquant de nombreux dégâts dans le pays, où les autorités ont déjà évacué 12.000 personnes, avant de poursuivre sa route vers le Honduras.

 

Le cyclone Felix a touché le Nicaragua avec une puissance maximale

AFP - il y a 2 heures 30 minutes

LA CEIBA (Honduras) (AFP) - Le cyclone Felix a commencé à provoqué ses premiers dégâts mardi au Nicaragua, où des toits ont été arrachés sous l'effet de vents soutenus soufflants à 260 km/h, ont annoncé les autorités.

 
 
AFP - Mardi 4 septembre, 14h42
 
MIAMI (AFP) - Le cyclone Felix, de catégorie 5, la plus dangereuse, a atteint le Nicaragua, a annoncé mardi le Centre national des ouragans (NHC), basé à Miami, aux Etats-Unis. 
 
 
AFP - Mardi 4 septembre, 13h57
 
PARIS (AFP) - Le chef de la diplomatie colombienne Fernando Araujo, qui a été détenu par les FARC avec la Franco-Colombienne Ingrid Betancourt, est en visite mardi à Paris, tandis que la médiation du président vénézuélien Hugo Chavez fait renaître l'espoir d'une libération des otages. 
 
 
AFP - Mardi 4 septembre, 13h54
 
PARIS (AFP) - Le chef de la diplomatie colombienne Fernando Araujo, qui a été détenu par les FARC avec la Franco-Colombienne Ingrid Betancourt, est en visite mardi à Paris, tandis que la médiation du président vénézuélien Hugo Chavez fait renaître l'espoir d'une libération des otages. 
 
 
euronews - Mardi 4 septembre, 13h01
 
Raul Reyes, le numéro 2 des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC) parle d'une "rencontre historique" qui reste encore à organiser entre son chef Manuel Marulanda et le président vénézuélien 
 
 
AP - Mardi 4 septembre, 15h09
 
LA CEIBA, Honduras - L'ouragan Félix, reclassé en catégorie 5, a touché les côtes du nord-est du Nicaragua, dans une zone peuplée d'Indiens miskito dont beaucoup sont réfugiés dans des abris. 
 
 
Reuters - Mardi 4 septembre, 07h53
 
PARAISO, Panama (Reuters) - Les travaux d'agrandissement du canal de Panama, un projet d'un coût de 5,2 milliards de dollars, ont débuté lundi. 
 
 
AFP - Mardi 4 septembre, 07h37
 
BUENOS AIRES (AFP) - Le Français Dominique Strauss-Kahn, favori pour prendre la direction du Fonds monétaire international (FMI), a rencontré lundi à Buenos Aires le président argentin Nestor Kirchner, critique féroce du rôle de cette institution internationale dans son pays et dans la région. 
 
 
AP - Mardi 4 septembre, 06h55
 
BOGOTA, Colombie - Un haut commandant des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC) accusé de trafic de cocaïne et activement recherché par les Etats-Unis a été tué au cours d'une opération de l'armée colombienne, a annoncé lundi le ministre colombien de la Défense.

 

Otages des FARC: Bernard Kouchner espère "au moins utile" la médiation d'Hugo Chavez

AP - il y a 45 minutes

PARIS - Le ministre français des Affaires étrangères Bernard Kouchner s'est déclaré vendredi "très inquiet" pour Ingrid Betancourt, otage des FARC et dont il n'y a pas eu de preuve de vie depuis 3 ans, espérant cependant que la médiation d'Hugo Chavez, même si elle est "très controversée", "sera au moins utile". 

 

Otages: Chavez attendu en Colombie pour négocier un accord humanitaire

AFP - Vendredi 31 août, 07h43

BOGOTA (AFP) - La venue à Bogota vendredi du président du Venezuela fait naître un grand espoir parmi les familles d'otages car, après d'innombrables échecs, Hugo Chavez apparaît aujourd'hui comme l'unique médiateur susceptible d'obtenir un accord humanitaire sur leur libération. 

Un accident ferroviaire fait au moins neuf morts et 111 blessés
euronews - Vendredi 31 août, 06h57
 
Deux trains sont entrés en collision ce jeudi à Nova Iguaçu, dans la banlieue de Rio de Janeiro 
 
 
AP - Vendredi 31 août, 04h02
 
RIO DE JANEIRO - Un train de banlieue transportant des centaines de passagers a percuté jeudi un train vide à proximité de Rio de Janeiro, faisant au moins huit morts et plus de 80 blessés, ont rapporté les autorités.
 
 
AP - Vendredi 31 août, 00h08
 
MEXICO - Plus de 10.000 personnes ont été évacuées de la plus haute tour d'Amérique latine jeudi au Mexique après la découverte d'un engin suspect dans le parking du bâtiment. 
 
 
AP - Jeudi 30 août, 22h38
 
SANTIAGO - Au moins 750 personnes ont été interpellées mercredi au Chili, au cours d'une vaste journée de manifestations contre la politique économique et sociale de la présidente socialiste Michelle Bachelet. 
 
 
AFP - Jeudi 30 août, 19h28
 
BRASILIA (AFP) - Le gouvernement brésilien vient de publier un livre intitulé "Le droit à la mémoire et à la vérité" où il reconnaît pour la première fois la responsabilité de l'Etat dans les crimes commis pendant les années de la dictature (1964-85). 
 
 
AP - Jeudi 30 août, 19h12
 
BOGOTA - Hugo Chavez endosse le rôle risqué de médiateur dans la crise des otages en Colombie. 
 
 
Reuters - Jeudi 30 août, 13h18
 
PARIS (Reuters) - Nicolas Sarkozy a téléphoné mercredi à son homologue vénézuélien, Hugo Chavez, et devait s'entretenir jeudi avec le président colombien Alvaro Uribe pour évoquer le sort d'Ingrid Betancourt, annonce le porte-parole du président français.

 

Arrestations et affrontements au Chili au cours d'une manifestation contre la politique économique du gouvernement

AP - il y a 46 minutes

Arrestations de centaines de personnes qui manifestaient contre les inégalités sociales

 

Arrestations de centaines de personnes qui manifestaient contre les inégalités sociales

euronews - Jeudi 30 août, 07h40

Plusieurs centaines de personnes arrêtées ont été arrêtées par la police, à l'occasion d'une manifestation organisée hier dans la capitale chilienne 

 
AFP - Mercredi 29 août, 11h37
 
L'ex-dictateur panaméen Manuel Noriega, dont la justice américaine a approuvé mardi l'extradition vers la France, a été nommé commandeur de la Légion d'honneur le 22 janvier 1987, a-t-on appris mercredi à la grande chancellerie de l'ordre.PARIS (AFP) - L'ex-dictateur panaméen Manuel Noriega, dont la justice américaine a approuvé mardi l'extradition vers la France, a été nommé commandeur de la Légion d'honneur le 22 janvier 1987, a-t-on appris mercredi à la grande chancellerie de l'ordre.
 
 
Reuters - Mercredi 29 août, 08h38
 
Le feu vert de la justice américaine à l'extradition vers la France de Manuel Noriega empêchera le retour de l'ancien dirigeant dans son pays, ce qui désole certains, mais soulage aussi bon nombre d'habitants.
PANAMA (Reuters) - Le feu vert de la justice américaine à l'extradition vers la France de Manuel Noriega empêchera le retour de l'ancien dirigeant dans son pays, ce qui désole certains, mais soulage aussi bon nombre d'habitants. 
 
 
AFP - Mardi 28 août, 21h44
 
Chili: première condamnation à perpétuité contre un ex-agent de PinochetSANTIAGO (AFP) - La Cour suprême du Chili a ordonné mardi, pour la première fois, une condamnation à la prison à perpétuité à l'encontre d'un ex-agent de la dictature du général Augusto Pinochet (1973-1990). 
 
 
AFP - Mardi 28 août, 20h47
 
MIAMI (AFP) - Un juge fédéral américain a approuvé mardi l'extradition de l'ex-dictateur panaméen Manuel Noriega , 73 ans, vers la France où il a été condamné par défaut à dix ans de prison pour blanchiment d'argent. 
 
 
AFP - Mardi 28 août, 19h40
 
La Cour suprême du Brésil a inculpé José Dirceu, ancien homme fort du premier gouvernement Lula, et plus de trente hommes politiques, publicitaires et banquiers dans le scandale des pots-de-vin versés en 2003 et 2004 à des partis et à des élus pour obtenir leur soutien.BRASILIA (AFP) - La Cour suprême du Brésil a inculpé José Dirceu, ancien homme fort du premier gouvernement Lula, et plus de trente hommes politiques, publicitaires et banquiers dans le scandale des pots-de-vin versés en 2003 et 2004 à des partis et à des élus pour obtenir leur soutien. 
 
 
AP - Mardi 28 août, 05h57
 
MANAGUA, Nicaragua - Le Nicaragua a demandé 400 millions de dollars (293 millions d'euros) d'investissement pour les quatre années à venir à Taïwan, qui cherche à entretenir ses alliances diplomatiques. 
 
 
AP - Lundi 27 août, 12h08
 
PARIS - Nicolas Sarkozy a plaidé lundi pour un élargissement du Conseil de sécurité des Nations unies à l'Allemagne, au Japon, à l'Inde et au Brésil et pour la transformation du G8 en G13. 
Le président Sarkozy estime que le
Reuters - Lundi 27 août, 11h59
 
PARIS (Reuters) - Le "G8", qui regroupe les huit pays les plus développés du monde, doit s'élargir à la Chine, à l'Inde, au Mexique, au Brésil et à l'Afrique du sud et devenir le "G13", a estimé le président Sarkozy lundi. 

 

Alerte maximum au Mexique et au Belize face au cyclone Dean

AFP - Mardi 21 août, 08h21

CHETUMAL (AFP) - Le cyclone Dean, considéré comme "potentiellement dévastateur", se rapprochait lundi du Mexique et de Belize, mais ses vents soufflant à plus de 250 km/h devraient épargner Cancun et la zone la plus touristique de la péninsule du Yucatan où l'alerte maximum a été déclenchée. 

 

Chavez lance un appel au chef des FARC et à Uribe pour un échange d'otages

AFP - Mardi 21 août, 07h40

CARACAS (AFP) - Le président vénézuélien Hugo Chavez a lancé lundi soir un appel à son homologue colombien ainsi qu'au chef historique des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC), Manuel Marulanda, pour faciliter un échange humanitaire, à l'issue de sa rencontre avec des proches d'otages détenus par les guérilleros. 

 

Le Mexique en état d'alerte maximum à l'approche de Dean

euronews - Mardi 21 août, 06h53

L'ouragan Dean est désormais classé de force 5, le maximum sur l'échelle de Saffir-Simpson 

 
 
AP - Mardi 21 août, 04h59
 
CARACAS - Les proches des otages détenus depuis des années par les rebelles colombiens se sont rendus à Caracas lundi dans l'espoir que le président Hugo Chavez les aide à négocier la libération des prisonniers. 
 
 
 
AFP - Lundi 20 août, 21h40
 
PISCO (AFP) - Dans les ruines de Pisco, dans le sud du Pérou, les pelleteuses ont pour rôle essentiel d'extraire des corps des décombres et de creuser des tombes, les sauveteurs n'ayant quasiment plus d'espoir de retrouver des survivants après le séisme qui a fait au moins 540 morts le 15 août. 
 
 
 
AFP - Lundi 20 août, 20h49
 
Le cyclone Dean, considéré comme CHETUMAL (AFP) - Le cyclone Dean, considéré comme "potentiellement dévastateur", se rapprochait lundi du Mexique et de Belize, mais ses vents soufflant à 240 km/h devraient épargner Cancun et la zone la plus touristique de la péninsule du Yucatan où l'alerte maximum a été déclenchée.
 
 
AFP - Lundi 20 août, 20h14
 
CANCUN (AFP) - Le cyclone Dean, considéré comme "potentiellement catastrophique", s'est encore renforcé lundi et avance vers les côtes du Mexique, placées en alerte maximum, où il pourrait toucher la province fortement touristique du Yucatan dans la soirée. 
 
 
euronews - Lundi 20 août, 18h44
 
Mexique: les touristes fuient à l'approche de l'ouragan DeanLa fuite comme seul refuge pour ces milliers de touristes contraints d'évacuer les stations balnéaires de la province mexicaine du Yucatan menacée par l'ouragan Dean
 
 
euronews - Lundi 20 août, 12h47
 
L'alerte orange qui signifie "danger imminent" est en vigueur dans la péninsule du Yucatan, cette région du sud du Mexique devrait être touchée dans les prochaines heures 

 

Suspension confirmée pour le projet minier Iamgold, en Guyane

Reuters - Mercredi 8 août, 23h34

CAYENNE, Guyane française (Reuters) - Le projet de mine d'or en Guyane française de la société CBJ Caïman, filiale du groupe Iamgold, est suspendu "jusqu'au Grenelle de l'environnement" prévu pour la seconde quinzaine d'octobre, a-t-on appris mercredi de source proche du secrétariat d'Etat à l'Outre-mer.

 

Colombie: décès en captivité d'un otage colombien des FARC

AFP - Mercredi 8 août, 17h53

BOGOTA (AFP) - Un ex-militaire de l'armée colombienne et otage des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC, marxiste) depuis le mois de mars, Alexander Cardona, est décédé en captivité, a annoncé mercredi sa propre mère Ana Lucia Marin après en avoir été elle-même informée par le CICR.

 

Colombie: les FARC repoussent les propositions d'Uribe pour libérer les otages

AFP - Mercredi 8 août, 08h07

BOGOTA (AFP) - La guérilla colombienne des FARC a repoussé les dernières propositions du président Alvaro Uribe de création d'une "zone de rencontre" en échange de la libération de 45 otages, dont la franco-colombienne Ingrid Betancourt et trois Américains, a indiqué tard mardi la chaîne de télévision Noticias Uno. 

 

Bogota parle de "rumeurs" autour d'Ingrid Betancourt

Reuters - Mardi 7 août, 18h55

MIAMI (Reuters) - Les informations sur une prochaine libération d'Ingrid Betancourt par la guérilla marxiste colombienne ne sont que "rumeurs" et "spéculations", déclare le ministre colombien des Affaires étrangères, Fernando Araujo. 


Londres veut la libération cinq résidents détenus à Guantanamo

Reuters - il y a 54 minutes

LONDRES (Reuters) - Londres a réclamé lundi à Washington la libération de cinq ressortissants étrangers bénéficiant d'un permis de résidence en Grande-Bretagne et détenus sur la base navale américaine de Guantanamo, à Cuba.

 

7897257b0d4fa35e7778fe5013a03eb0.jpgLe Mexicain Carlos Slim, homme le plus riche du monde

Reuters - Lundi 6 août, 23h42

MEXICO (Reuters) - L'homme d'affaires mexicain Carlos Slim, qui a fait fortune dans les télécommunications, a dépassé le fondateur de Microsoft Bill Gates pour devenir l'homme le plus riche du monde, avec 59 milliards de dollars, selon le magazine Fortune. 

 

L'Elysée et la Ficib coupent court aux rumeurs sur Betancourt

Reuters - Lundi 6 août, 22h23

PARIS (Reuters) - La présidence de la République française n'a pas confirmé des informations de médias étrangers faisant état d'un processus de libération d'Ingrid Betancourt par la guérilla colombienne.

 

17027fceec06329d43b8e540438c94db.jpgLe président brésilien à Mexico: une rivalité pour le leadership latinoaméricain

AFP - Lundi 6 août, 09h02

MEXICO (AFP) - Le Brésil et le Mexique, les deux poids lourds de l'Amérique latine et membres du G8+5, se disputent discrètement le leadership économique et politique de la région, sans confrontation. 

 

2da24f9e54c64583117b469a837800da.jpgLes boxeurs cubains en fuite au Brésil seront renvoyés chez eux

Reuters - Vendredi 3 août, 21h31

RIO DE JANEIRO (Reuters) - Deux boxeurs cubains, qui avaient faussé compagnie à leur délégation en juillet lors des Jeux panaméricains à Rio De Janeiro, vont être reconduits à Cuba, a annoncé vendredi la police brésilienne.

 

Accident d'avion de Sao Paulo : mise en garde du BEA sur des conclusions prématurées

AFP - Vendredi 3 août, 14h58

PARIS (AFP) - Le Bureau d'enquêtes et d'analyses (BEA) français, qui participe à l'enquête sur l'accident de l'Airbus 320 de la TAM à Sao Paulo, affirme vendredi que c'est "une erreur grave que de tenter de conclure sur la base d’informations partielles et non analysées". 


Alvaro Uribe fait une nouvelle proposition aux Farc

Reuters - Vendredi 3 août, 09h20

BOGOTA (Reuters) - Le président Alvaro Uribe a proposé jeudi aux Forces armées révolutionnaires de Colombie un "sanctuaire" en vue de pourparlers de paix d'une durée de trois mois à condition que les guérilleros relâchent préalablement leurs otages. 

 

Scotland Yard mis en cause pour sa gestion de l'affaire Menezes

AFP - Jeudi 2 août, 22h08

LONDRES (AFP) - Scotland Yard a été épinglé jeudi par la commission indépendante de la police pour sa gestion de la bavure dans laquelle le Brésilien Jean Charles de Menezes a été tué dans une station de métro après les attentats de Londres en 2005.

 

Accident d'avion de Sao Paulo : de nombreuses interrogations subsistent

AFP - Jeudi 2 août, 20h16
 
SAO PAULO (AFP) - L'enquête sur l'accident de l'Airbus A320 à Sao Paulo le 17 juillet va tenter d'établir si les problèmes de freinage de l'avion ont été provoqués par une erreur de pilotage ou une défaillance technique, après la révélation du contenu des boîtes noires. Lire la suite »
 
 
AP - Jeudi 2 août, 20h06
 
SANTIAGO, Chili - L'ancien général Raul Eduardo Iturriaga, un haut responsable des services de sécurité sous la dictature d'Augusto Pinochet, a été arrêté jeudi alors qu'il avait pris la fuite après sa condamnation au mois de juin à cinq ans d'emprisonnement pour enlèvement d'un militant de gauche.
 
 
Reuters - Jeudi 2 août, 09h09
 
BRASILIA (Reuters) - Dominique Strauss-Kahn a déclaré mercredi qu'il ne voyait pas de risque de récession aux Etats-Unis et estimé que le Fonds monétaire international était une institution importante pour la stabilité sur les marchés financiers mondiaux. 
 
 
AFP - Jeudi 2 août, 07h49
 
PORT-AU-PRINCE (AFP) - Le président haïtien René Préval a demandé mercredi soir au secrétaire général des Nations unies Ban Ki-moon, en visite à Port-au-Prince, de renouveler le mandat de la mission onusienne en Haïti, dont le mandat arrive à terme en octobre. 
 
 
AFP - Jeudi 2 août, 07h43
 
BOGOTA (AFP) - Le père d'un caporal de l'armée colombienne, otage de la guérilla des FARC depuis plus de neuf ans, est arrivé mercredi place Bolivar dans le centre de Bogota, au terme d'une marche de plus de 900 km à travers le pays destinée à faire pression sur les rebelles et le gouvernement pour la libération de son fils. 
 
 
AP - Jeudi 2 août, 02h08
 
CARACAS - La cour suprême du Venezuela a décidé mercredi que la chaîne de télévision RCTV, dont la licence n'avait pas été renouvelée en mai par le président Hugo Chavez, pouvait continuer d'émettre sur le câble.
 
 
AFP - Mercredi 1 août, 21h20
 
BRASILIA (AFP) - Le pilote de l'Airbus de la compagnie brésilienne TAM accidenté il y a quinze jours à Sao Paulo a tenté désespérément de freiner l'avion avant qu'il ne s'écrase contre un bâtiment proche de l'aéroport, selon le contenu d'une des deux boites noires révélé mercredi. 
 
 
AFP - Mercredi 1 août, 19h40
 
LA HAVANE (AFP) - Fidel Castro a laissé entendre mercredi qu'il ne reviendrait pas au pouvoir mais qu'il entendait être consulté sur "toute décision importante" par son frère Raul, s'installant ainsi dans un rôle de "patriarche" vigilant, mais éloigné des affaires courantes.

 
Fidel Castro affirme qu'il luttera "sans répit" pour son rétablissement

AFP - il y a 2 heures 56 minutes

LA HAVANE (AFP) - Le président cubain Fidel Castro affirme qu'il luttera "sans répit" pour son rétablissement, mais ne mentionne pas une date pour son éventuel retour au pouvoir, dans un message publié mercredi, un an après la passation du pouvoir à son frère Raul.

 

Ban Ki-moon entame en Haïti une tournée dans les Caraïbes

60313f66f43a7e6d7d1c2cb01a64f2cd.jpgAFP - Mercredi 1 août, 11h59

NEW YORK (AFP) - Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon est attendu mercredi en Haïti, où oeuvre une importante mission de sécurité des Nations unies, première étape d'une tournée dans les Caraïbes.

 

 

Cuba: un an sans Fidel Castro

AP - il y a 33 minutes

LA HAVANE - Cuba a vécu mardi le premier anniversaire du retrait de Fidel Castro sans que le pouvoir n'en fasse officiellement mention. 

 

Fidel et Raul Castro entament une 2e année de convalescence et d'interim AFP - Mardi 31 juillet, 20h27

LA HAVANE (AFP) - Un an après la passation historique du pouvoir de Fidel Castro à son frère Raul, le président cubain convalescent a gardé mardi profil bas, tandis que son cadet entamait sa deuxième année comme président "provisoire" en s'affirmant de plus en plus à la tête de l'Etat.

Fidel Castro livre une réflexion sur la révolution, reste muet sur sa succession

AFP - Mardi 31 juillet, 07h52LA HAVANE (AFP) -

Le leader Fidel Castro a loué lundi les succès de la révolution cubaine face au blocus américain mais est resté muet sur sa succession à la présidence, dans un cinquième article dédié aux Jeux panaméricains publié le veille de l'anniversaire marquant l'accession au pouvoir de son frère Raoul. 

 

Sao Paulo : hommage aux victimes du crash aérien, les dirigeants politiques critiqués

euronews - Lundi 30 juillet, 12h53

Plusieurs milliers de personnes ont défilé à Sao Paulo, au Brésil, pour rendre hommage aux victimes de l'accident aérien le plus meurtrier de l'histoire du pays

 

Les députés colombiens ont bien été assassinés par les Farc

euronews - Dimanche 29 juillet, 12h30

Ce sont des affrontements entre différents groupes des Farc qui sont à l'origine de la mort, le 18 juin dernier, des onze députés colombiens alors retenus en otages 

 

Brésil: une erreur du pilote serait à l'origine de l'accident de Sao Paulo

AFP - Samedi 28 juillet, 17h28

SAO PAULO (AFP) - Une erreur du commandant de bord est à l'origine de l'accident de l'Airbus qui a fait quelque 200 morts à Sao Paulo le 17 juillet, mais une piste d'atterrissage trop courte et l'absence de zone de dégagement expliquent le nombre des victimes, selon la revue Veja samedi. 

 

Hugo Chavez jure de continuer "la lutte" de Castro après la mort du leader cubain

AP - Vendredi 27 juillet, 09h11

CARACAS, Venezuela - Le président vénézuélien Hugo Chavez a promis jeudi à son ami proche et allié Fidel Castro qu'il poursuivra le combat du leader cubain contre l'impérialisme américain une fois que le Lider Maximo sera mort. 

 

Cuba: Fidel Castro absent de la fête nationale, Raul tend la main à Washington

593989401a00e818af163e6474c2c537.jpgAFP - il y a 2 heures 7 minutes

CAMAGUEY (AFP) - Pour la première fois en 48 ans de pouvoir, Fidel Castro était absent jeudi des célébrations de la fête nationale à Cuba, marquées par une nouvelle offre de dialogue faite à Washington par son frère Raul, chef de l'Etat par interim, qui présidait la cérémonie.

 

 

Washington répond avec mépris à l'offre de dialogue de Raul Castro

df3e63711aecc5a885ac95202927508e.jpgAFP - Jeudi 26 juillet, 17h12

WASHINGTON (AFP) - Les Etats-Unis ont répondu par le mépris à l'offre de dialogue lancée par Raul Castro, le chef de l'Etat cubain par intérim, au futur président des Etats-Unis qui sera élu en novembre 2008. 

 

 

 

Betancourt: la France a envoyé deux émissaires dans la jungle colombienne

AP - Jeudi 26 juillet, 12h22

PARIS - La France a envoyé deux émissaires dans la jungle colombienne pour tenter d'établir des contacts en vue de libérer Ingrid Betancourt, a expliqué mercredi soir Nicolas Sarkozy à Tripoli en marge d'un déplacement en Libye.

 

58ccda7774b183bccd6b3e545432f7ca.jpgCrise du transport aérien au Brésil: le ministre de la Défense limogé

AFP - Jeudi 26 juillet, 08h52

BRASILIA (AFP) - Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva a démis mercredi de ses fonctions le ministre de la Défense Waldir Pires, première victime politique de la crise du transport aérien, exacerbée depuis l'accident, la semaine dernière, de l'Airbus de A320 de la TAM à Sao Paulo. 

 

Quand il prend l'avion au Brésil, "Lula" "s'en remet à Dieu"

AP - Jeudi 26 juillet, 05h23

RIO DE JANEIRO - Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva a réaffirmé mercredi son engagement à rénover le système d'aviation de son pays, reconnaissant que, lui même, lorsqu'il prenait l'avion chez lui, s'"en remettait à Dieu". 

 

Cuba: Raul Castro prononcera le discours de la Fête nationale jeudi en l'absence de son frère Fidel

AP - Mercredi 25 juillet, 16h14

LA HAVANE - Les autorités cubaines ont annoncé mercredi que le discours de la Fête de la Révolution, célébrée cette semaine, sera prononcé par le président par intérim Raul Castro, alors que l'absence de son frère Fidel prend une allure toujours plus permanente. 

 

Betancourt: "ça ne fait que deux mois qu'on est là", rappelle le porte-parole du gouvernement

AP - Mercredi 25 juillet, 12h35

PARIS - "Cela ne fait que deux mois qu'on est là et le travail a commencé activement sur ce dossier", a affirmé mercredi le porte-parole du gouvernement Laurent Wauquiez, répondant aux critiques sur la poursuite de la détention par les FARC de l'otage franco-colombienne Ingrid Betancourt en Colombie. 

 

Le Brésil s'enfonce un peu plus dans le chaos aéroportuaire après le crash de Sao Paulo

AP - Mercredi 25 juillet, 08h06

SAO PAULO - Le Brésil continuait de s'enfoncer un peu plus dans le chaos aéroportuaire après l'annulation par la première compagnie du pays de la plupart de ses vols à destination de l'aéroport le plus fréquenté, avec des conséquences dans tout le reste du Brésil où des dizaines de milliers de passagers se retrouvent cloués au sol.

 

4c62f2ad711af46c0f0c961fd1b80608.jpgLes Farc accusent Bogota d'utiliser des mercenaires

Reuters - Mercredi 25 juillet, 00h10 BOGOTA (Reuters) - Le gouvernement colombien a peut-être recours à des mercenaires étrangers pour essayer de libérer les otages, dont la Franco-Colombienne Ingrid Betancourt, aux mains des Forces armées révolutionnaires de Colombie (Farc), a déclaré le mouvement rebelle.
 
 
 
24 juillet 2007
 
L’accord de commerce entre les pays andins et les États-Unis : Faites vos jeux, rien ne va plus ?

 par Jean-Paul Calero

Le projet d’accord de commerce entre les États-Unis d’Amérique (EUA) et les pays membres de la Communauté andine à l’exception du Venezuela devait n’être qu’une formalité. Mais avec la montée de la gauche en Amérique latine et la victoire des démocrates au Congrès en novembre 2006, la stratégie commerciale de l’administration Bush pour les Amériques semble connaître une pause. La question du rapprochement commercial avec Washington a créé une crise profonde au sein de la Communauté andine des nations (CAN). Il semble désormais que rien n’est joué. On assiste plutôt un alignement régional de plus en plus en défaveur de ce projet, qui est devenu très politisé.

 

Les étrangers qui critiquent le pouvoir vénézuélien seront expulsés, annonce Hugo Chavez

AP - Lundi 23 juillet, 03h06 CARACAS - Le président vénézuélien Hugo Chavez a affirmé dimanche que les responsables internationaux qui le critiqueraient publiquement, lui, ou son gouvernement, lors de visites au Venezuela seraient expulsés du pays.

 

f649f9bf3dcca23116484ae37dfbb813.jpg

Brésil: Vols retardés et aéroports encombrés

AFP - il y a 1 heure 8 minutes SAO PAULO (AFP) - Des centaines de passagers étaient encore bloqués dimanche dans les aéroports brésiliens, au lendemain d'une panne dans la tour de contrôle de Manaus (nord), qui a perturbé le trafic aérien dans tout le pays.

 

 

122113bdf132abe42b59c9f584b6cd60.jpgBrésil: retour de la pagaille aérienne après l'annonce du plan d'urgence

AFP - Dimanche 22 juillet, 07h46 SAO PAULO (AFP) - La pagaille a régné samedi dans le ciel brésilien au lendemain de l'annonce par le gouvernement d'un plan d'urgence pour résoudre la crise du transport aérien, après le tragique accident d'un Airbus de TAM à Sao Paulo dont le bilan est estimé autour de 200 morts

  

f3fd1e4e936025f1b279b05f7a2d8679.jpg

Lula Da Silva appelle à la sérénité

euronews - Samedi 21 juillet, 08h58 Après les polémiques sur les causes du crash aérien de la TAM à Sao Paulo, le président brésilien Lula da Silva veut éviter l'emballement et appelle à la sérénité

 

 

2873aa55b26e110bb1b20c3a8e44c389.jpgLe Panama déterminé à ne pas voir Noriega extradé vers la France

Reuters - Vendredi 20 juillet, 10h01 PANAMA (Reuters) - Le Panama souhaite voir l'ancien dirigeant Manuel Noriega revenir dans son pays pour y purger une peine de prison après sa libération prévue aux Etats-Unis en septembre et aucun accord secret n'a été conclu pour son extradition vers la France, a déclaré jeudi le président panaméen Martin Torrijos.

 

345ea7593817c8a3ec001c6acbe32c37.jpgFidel Castro "récupère franchement", affirme son secrétaire particulier

AFP - Vendredi 20 juillet, 09h19 LA HAVANE (AFP) - Le dirigeant cubain Fidel Castro, éloigné du pouvoir depuis juillet 2006 à la suite d'une hémorragie intestinale, "récupère franchement", a affirmé jeudi à Cuba son secrétaire particulier, Carlos Valenciaga, durant une cérémonie de remise de diplômes qui était présidée par son frère Raul.

20 juillet 2007
Chili et Venezuela : mythes et réalités de la course aux armements

Le récent voyage du président Hugo Chavez en Russie a été perçu comme faisant partie d’une course aux armements à laquelle s’attellerait le dirigeant bolivarien. Toutefois, les faits indiquent que le Venezuela est très en deçà des deux principaux alliés de Washington, la Colombie et le Chili, en matière d’achat d’armes.

14.05.2007

Infos Amérique Latine 2007

¿Es o no es ecologista?
El doble discurso de Al Gore en Sudamérica
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por Pablo Ramos
El ex vicepresidente de Estados Unidos visita Buenos Aires y Santiago para “denunciar” el calentamiento global. Pero también a promover el uso de agrocombustibles ¿En qué quedamos?
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
Negroponte y Shannon con Alan García
Prosigue la gira por los TLC en Latinoamérica
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por la Redacción de APM
Los altos funcionarios de la Casa Blanca se reunieron con el presidente de Perú para afianzar el vínculo entre los países y fortalecer el tratado de libre comercio, que se aprobaría en agosto.
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
Nuevos embates hacia el senador Petro
¿Continúa la caza de brujas en Colombia?
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por Matías Mongan
Durante las últimas semanas, los representantes de la oposición al gobierno vienen sufriendo distintos tipos de ataques. ¿Su origen está relacionado con su participación como denunciantes en el escándalo de la parapolítica?
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
Duarte Frutos intenta bloquear su postulación
Fernando Lugo, candidato único de la oposición
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por Ariel Kriwicky
De cara a las elecciones presidenciales de 2008, la Concertación Nacional paraguaya busca destronar al hegemónico Partido Colorado, que ostenta el poder desde 1947.
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
Reunión de cancilleres de Cuba y Bolivia
Destacan rol de organizaciones sociales
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por la Redacción de APM
En la ciudad de La Paz, los ministros de exteriores de ambos países destacaron el día de ayer el papel de las agrupaciones sociales en el proceso de cambio que impulsa el gobierno de Evo Morales.
Cette informations est difusé en partenariat avec:

APM | Agencia Periodística del Mercosur | www.prensamercosur.com.ar
Facultad de Periodismo y Comunicación Social. Universidad Nacional de La Plata.

Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
 
La reelección de Lula Da Silva
Un triunfo que le hace bien al Mercosur
Por Eduardo Andrés Aller
El electorado brasileño votó por la continuidad de un proyecto que pone la mira en la integración sudamericana, en los diálogos multilaterales y en un orden económico mundial más equitativo.
A días de las presidenciales
Si gana el FSLN, ¿Estados Unidos embarga Nicaragua?
Por Matías Mongan
La Casa Blanca no tiene límites para evitar un triunfo del sandinismo. Ahora planea bloquear las remesas de los nicaragüenses residentes en Estados Unidos.
El muro de la vergüenza
La “solución final” de Bush
Por Roberto Aguirre
El presidente estadounidense firmó la ley que permite la construcción de un muro para frenar la ola migratoria. La ineficiencia del presidente Fox, las elecciones legislativas en Estados Unidos y la segregación cultural son las principales causas.
Cette informations est difusé en partenariat avec:

APM | Agencia Periodística del Mercosur | www.prensamercosur.com.ar
Facultad de Periodismo y Comunicación Social. Universidad Nacional de La Plata.

12.03.2007

Bolivia:Un respiro a los desastres naturales

La OPS apoyará a Bolivia para cumplir con los objetivos del milenio pese a los desastres

La Paz, 11 mar (ABI).- Frente a los desastres naturales y secuelas que sus efectos podrían dejar en la salud de los bolivianos damnificados por las epidemias, la Organización Panamericana y Mundial de la Salud (OPS/OMS) apoyará al país para cumplir con el objetivo del milenio y este reto no esté en peligro.
Por ello, la OPS/OMS extrema todos sus recursos para apoyar al Gobierno en los anillos de seguridad sanitaria en las zonas afectadas por las riadas, inundaciones causadas por el fenómeno de El Niño, que afecta a más de 80.000 familias.
En criterio del representante de la OPS/OMS, Cristian Darras, intensificando las acciones sanitarias, las secuelas por los desastres se circunscribirán al área productiva porque los sembradíos están bajo agua y se perdieron y en alguna medida a la crianza de ganado.
Darras dijo que con una eficaz respuesta a las inundaciones y controlar las afecciones sanitarias no existirá problemas para los objetivos del milenio. Por ello, precisó que la organización a la que representa movilizó toda su capacidad logística y de asesoramiento para controlar enfermedades como dengue, malaria, hanta virus, fiebre hemorrágica y fiebre amarilla para así evitar la mortalidad de las personas.

La OPS/OMS, como Organismo Internacional del Sistema de las Naciones Unidas, coopera al país con la distribución de botiquines para la asistencia médica de las familias damnificadas por riadas, inundaciones y otros desastres causados por el fenómeno climático de El Niño, explicó.
Dentro de este marco la OPS/OMS trabaja en Bolivia estrechamente ligada al Ministerio de Salud, institución estatal responsable del desarrollo, conducción y aplicación de políticas y acciones dirigidas a la preservación de la salud pública.
Las acciones de salud, para que tengan un efecto positivo en la población, requieren de la participación activa y comprometida de todos los actores sociales y no solo del Gobierno nacional.
Este hecho es especialmente significativo en situaciones de desastre como la que actualmente vive Bolivia, particularmente en los departamentos de La Paz, Cochabamba, Beni, Santa Cruz y Tarija. El problema es mayor en aquellos municipios con menor nivel de desarrollo.

El representante de la OPS/OMS mostró su preocupación por los volúmenes de precipitación pluviales que provocaron riadas, inundaciones, deslizamientos y otros desastres que cobraron la vida de personas y afectaron a alrededor de 80.000 familias. Afirmó que desde el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) con sede en Trinidad, administra la distribución de insumos médicos para damnificados por las inundaciones. Sin entrar en detalles, aseguró el suministro de medicamentos para prevenir enfermedades como la diarrea, infecciones respiratorias, neumonías, en especial, en las zonas periféricas de Trinidad que han sido afectadas por la inundación.
Explicó a la ABI, que con los medicamentos donados por países amigos y la comunidad internacional, incluida la OPS/OMS, se envía a las zonas afectadas botiquines con los que se puede atender a 4.000 personas.
La OPS/OMS, acompaña al Gobierno a través del Ministerio de Salud en la atención de la población damnificada, siendo las principales líneas de trabajo el establecimiento del COE que recoge y analiza la información de manera permanente para servir de base a la toma de decisiones de las autoridades.

La movilización de expertos en desastres para apoyar técnicamente tanto las acciones de diagnóstico de la situación, como las acciones de intervención para contribuir a la solución de los problemas observados.

Se provee también suministros para el almacenamiento y la purificación de agua para consumo humano y se brinda asesoría para la organización y funcionamiento de los campamentos de la población movilizada con motivo del desastre.

Sobre los objetivos del milenio, Darras señaló que es probable que Bolivia reduzca en dos terceras partes la tasa de mortalidad en menores de 5 años en el tiempo que resta hasta 2015, pero se necesitarían compromisos y esfuerzos decisivos para alcanzar este resultado.

Recordó que en 1990 la mortalidad en menores de 5 años era de 116 por 1.000 nacidos vivos. Los resultados de la Encuesta Nacional de Demografía y Salud de 2003 señalan una mortalidad en menores de 5 años de 75 por 1.000. Y para 2015, Bolivia debe registrar una tasa de mortalidad de alrededor de 40 por 1.000.

Si bien la meta se plantea en términos de la mortalidad en menores de 5 años, debe destacarse que en relación con la mortalidad infantil, la misma encuesta antes mencionada dio como resultado 54 por 1.000 nacidos vivos, con una proporción más elevada en el área rural (67) que en el área urbana (44).

Se podría esperar que Bolivia alcance para 2015 una tasa de mortalidad infantil menor al 45 por 1.000, lo cual sería un resultado encomiable desde el punto de vista de las estimaciones nacionales.

Los mismos resultados no serían alcanzables entre la población campesina e indígena, de no ser que se desarrollen programas y estrategias más efectivas y sostenidas en el próximo decenio.

De la elevada cifra de 390 por 100.000 nacidos vivos en 1990, los datos oficiales más recientes la ubican en 230 por 100.000. Para 2015, Bolivia deberá alcanzar la tasa de 200 por 100.000, lo cual es factible siempre que se conserve vigente la política nacional que privilegia la atención a la mujer, incluyendo la información y los servicios de anticoncepción.

Otros datos relacionados con la salud materna también son esperanzadores. En 1994 el porcentaje de nacimientos cuyas madres recibieron atención por médico durante el embarazo fue de 49,5 por ciento y en 2003 del 70,2 por ciento.

En relación con la atención por médico durante el parto, en 1994 fue del 42,7 por ciento y en 2003, del 55,9 por ciento. Los partos institucionales se han incrementado del 42,3 por ciento en 1994 al 57,1 por ciento en 2003.
De/Dgav ABI

15.12.2006

News Amérique Latine

Evo Morales llama a defender la integridad boliviana
“La Patria no se vende, no se toca, ni se divide”
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por Fernando M. López
El presidente boliviano convocó a las Fuerzas Armadas y al pueblo para contrarrestar los intentos separatistas de quienes “están cometiendo una traición a la patria”. Prefectos y cívicos de la “media luna” se manifestarán este viernes.
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
El legado de Pinochet
Muerto el perro… ¿se acabó la rabia?
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Roberto Aguirre
El deceso del dictador mostró la fractura del pueblo chileno y la persistencia de una “estructura del terror” que pretende volver a los años de plomo.
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
Congreso Internacional Aymara
Al rescate de los valores culturales
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por la Redacción de APM
Bolivia delibera sobre la determinación de pueblos originarios. La propuesta es intensificar la recuperación de los valores culturales aymaras para su práctica en la cotidianidad.
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.
Integración Energética
Nació Petroandina Gas
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet. Por la Redacción de APM
Se inauguró la construcción de una planta de procesamiento de gas, conformada por Venezuela y Bolivia. El proyecto es producto del Acuerdo de Cooperación Energética.
Cliquez ici avec le bouton droit pour télécharger les images. Pour protéger la confidentialité, Outlook a empêché le téléchargement automatique de cette image à partir d'Internet.


Revue Europe Latina avec la colaboration de:  APM | Agencia Periodística del Mercosur | www.prensamercosur.com.ar
Facultad de Periodismo y Comunicación Social. Universidad Nacional de La Plata.

05.10.2006

Dernièrs Informations Amérique Latine

PRENSA 04/10/06*
. LA JORNADA: 04/10/06
- Amenazas contra Abuelas de Plaza de Mayo y jueces STELLA CALLONI
CORRESPONSAL

. GRUPO DE SOBREVIVIENTES DEL TERRORISMO DE ESTADO: 03/10/06
- POR LA APARICIÓN CON VIDA DE JORGE JULIO LÓPEZ Y POR UNA POLÍTICA DE
ESTADO HACIA LOS SOBREVIVIENTES Y TESTIGOS

. ACTA - CTA: 03/10/06
- "Buscamos verdad, buscamos justicia, buscamos a López": viernes 6 de
octubre, Jornada Nacional de Movilización por la aparición con vida de Jorge
Julio López.

. CLARIN: 04/10/06
- EL HOMENAJE DE MAÑANA EN PLAZA SAN MARTIN  Respaldo de Bignone al polémico
acto por los muertos por la guerrilla
- Chirac envía un ministro clave para mejorar la relación María Laura
Avignolo PARIS .CORRESPONSAL

. REBELION: 04/10/06
- Entrevista a Maristella Svampa, socióloga y crítica desde una posición de
izquierda, "Kirchner responde a las protestas con doble discurso y
represión" Carmen María Ramos La Nación

. ARGENPRESS: 03/10/06
- Hay muchas notas contra la democracia que Morales Solá escribió y no puede
negar El presidente lo acusó de escribir bien del dictador Videla por:
Emilio Marín (LA ARENA)

. IPSNOTICIAS: 29/09/06
- MIGRACIONES-IBEROAMÉRICA : GOLPE A LA MURALLA Por Raúl Pierri

BOLIVIA
. www.bolpress.com: 03/10/06
- Cómo el ballottage incide en Bolivia Evo apuesta a destrabar políticamente
las negociaciones con Petrobras, pero la segunda vuelta en Brasil genera
incertidumbre Pablo Stefanoni

. PAGINA 12: 02/10/06
- Los superpoderes de la Asamblea Constituyente dividen a Bolivia Por Pablo
StefanoniDesde La Paz

CHILE
. REBELION: 04/10/06
- Estados Unidos pudo evitar el asesinato de Orlando Letelier. Nuevos
documentos desclasificados.

. ANSA: 03/10/06
- PIDEN A ARGENTINA EXTRADICION DE CUSTODIO DE PAUL SCHAFER

VENEZUELA
. ABN:  02/10/2006
- Por decisión unánime Venezuela presidirá Consejo Ejecutivo de la OPS

Boletin enviado y preparado por : Beatrice Roux

20.05.2006

La Bolivie Nationalise son Gas

El gas y el petróleo son de Bolivia 

Primero fue un rumor que recorrió todo el país, este 1 de mayo. A media mañana se supo oficialmente que, el Presidente Evo Morales Ayma, anunciaría la toma de posesión de los campos hidrocarburíferos, al mismo tiempo que se tomaron las previsiones para cumplir esta disposición. Poco después, personalmente, el Presidente leyó el Decreto Supremo, cuyo texto incluimos aquí, restableciendo el derecho del país a disponer de sus recursos naturales.  

Decreto Supremo 28071 

Evo Morales Ayma

Presidente Constitucional de la República 

"Héroes del Chaco" 

Considerando: 

Que en históricas jornadas relucha, el pueblo ha conquistado a costa de su sangre, el derecho de que nuestra riqueza hidrocarburífera vuelva a manos de la nación y sea utilizada en beneficio del país.

Que en el Referéndum Vinculante de 18 de julio de 2004, a través de la contundente respuesta a la pregunta 2, el pueblo ha decidido, de manera soberana, que el Estado Nacional recupere la propiedad de todos los hidrocarburos producidos en el país.

Que de acuerdo a lo expresamente dispuesto en los Artículos 136, 137 y 139 de la Constitución Política del Estado, los hidrocarburos son bienes nacionales de dominio originario, directo, inalienables e imprescriptibles del Estado, razón por la que constituyen propiedad pública inviolable.

Que por mandato del inciso 5 del Artículo 59 de la constitución Política del Estado, los contratos de explotación de riquezas nacionales deben ser autorizados y aprobados por el Poder Legislativo, criterio reiterado en la sentencia del Tribunal Constitucional N° 0019/2005 de 7 de marzo de 2005.

Que esta autorización y aprobación legislativa constituye fundamento del contrato de explotación de riquezas nacionales por tratarse del consentimiento que otorga la nación, como propietaria de estas riquezas, a través de sus representantes.

Que las actividades de exploración y producción de hidrocarburos se están llevando adelante mediante contratos que no han cumplido con los requisitos constitucionales y que violan expresamente los mandatos de la Carta Magna al entregar la propiedad de nuestra riqueza hidrocarburífera a manos extranjeras.

Que ha expirado el plazo de 180 días, señalado por el Artículo 5 de la Ley N° 3058 de 17 de mayo de 2005 –Ley de Hidrocarburos, para la suscripción obligatoria de nuevos contratos.

Que el llamado proceso de capitalización y privatización de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos –YPFB ha significado no sólo un grave daño económico al Estado, sino además un acto de traición a la patria al entregar a manos extranjeras el control y la dirección de un sector estratégico, vulnerando la soberanía y la dignidad nacionales.

Que de acuerdo a los Artículos 24 y 135 de la Constitución Política del Estado, todas las empresas establecidas en el país se consideran nacionales y están sometidas a la soberanía, leyes y autoridades de la República.

Que es voluntad y deber del Estado y del Gobierno Nacional, nacionalizar y recuperar la propiedad de los hidrocarburos, en aplicación a lo dispuesto por la Ley de Hidrocarburos.

Que el Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos como también el Pacto de los Derechos Económicos y Culturales, suscritos el 16 de diciembre de 1966, determinan que: "… todos los pueblos pueden disponer libremente de sus riquezas y recursos naturales, sin perjuicio de las obligaciones que derivan de la cooperación económica internacional basada en el principio del beneficio recíproco, así como del derecho internacional. En ningún caso podrá privarse a un pueblo de sus propios medios de subsistencia".

Que Bolivia ha sido el primero país del Continente en nacionalizar sus hidrocarburos, en el año 1937 a la Standard Oil Co., medida heroica, que se tomó nuevamente en el año 1969 afectando a la Gulf Oil, correspondiendo a la generación presente llevar adelante la tercera y definitiva nacionalización de su gas y su petróleo.

Que esta medida se inscribe en la lucha histórica de las naciones, movimientos sociales y pueblos originarios por reconquistar nuestras riquezas como base fundamental para recuperar nuestra soberanía.

Que por lo expuesto corresponde emitir la presente disposición, para llevar adelante la nacionalización de los recursos hidrocarburíferos del país. 

En Consejo de Ministros 

Decreta: 

Artículo 1.- En ejercicio de la soberanía nacional, obedeciendo el mandato del pueblo boliviano expresado en el Referéndum vinculante del 18 de julio del 2004 y en aplicación estricta de los preceptos constitucionales, se nacionalizan los recursos hidrocarburíferos del país.

El Estado recupera la propiedad, la posesión y el control total y absoluto de estos recursos.

Artículo 2.-

  1. A partir del 1 de mayo del 2006, las empresas petroleras que actualmente realizan actividades de producción de gas y petróleo en el territorio nacional, están obligadas a entregar en propiedad a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos –YPFB, toda la producción de hidrocarburos.
  2. YPFB, a nombre y en representación del Estado, en ejercicio pleno de la propiedad de todos los hidrocarburos producidos en el país, asume su comercialización, definiendo las condiciones, volúmenes y precios tanto para el mercado interno como para la exportación y la industrialización.

Artículo 2.-

  1. Sólo podrán seguir operando en el país las compañías que acaten inmediatamente las disposiciones del presente Decreto Supremo, hasta que en un plazo no mayor a 180 días desde su promulgación, se regularice su actividad, mediante contratos, que cumplan las condiciones y requisitos legales y constitucionales. Al término de este plazo, las compañías que no hayan firmado contratos no podrán seguir operando en el país.
  2. Para garantizarla continuidad de la producción, YPFB, de acuerdo a directivas del Ministerio de Hidrocarburos y Energía, tomará a su cargo la operación de los campos de las compañías que se nieguen a acatar o impidan el cumplimiento de lo dispuesto en el presente Decreto Supremo.
  3. YPFB no podrá ejecutar contratos de explotación de hidrocarburos que no hayan sido individualmente autorizados y aprobados por el Poder Legislativo en pleno cumplimiento del mandato del inciso 5 del Artículo 59 de la Constitución Política del Estado.

Artículo 4.-

  1. Durante el período de transición, para los campos cuya producción certificada promedio de gas natural del año 2005 haya sido superior a los 100 millones de pies cúbicos diarios, el valor de la producción se distribuirá de la siguiente forma: 82% para el Estado (18% de regalías y participaciones, 32% de Impuesto Directo a los Hidrocarburos –IDH y 32% a través de una participación adicional para YPFB), y 18% para las compañías (que cubre costos de operación, amortización de inversiones y utilidades).
  2. Para los campos cuya producción certificada promedio de gas natural del año 2005 haya sido menor a 100 millones de pies cúbicos diarios, durante el período de transición, se mantendrá la actual distribución del valor de la producción de hidrocarburos.
  3. El Ministerio de Hidrocarburos y Energía determinará, caso por caso y mediante auditorías, las inversiones realizadas por las compañías, así como sus amortizaciones, costos de operación y rentabilidad obtenida en cada campo. Los resultados de las auditorías servirán de base a YPFB para determinar la retribución o participación definitiva correspondiente a las compañías en los contratos a ser firmados de acuerdo a lo establecido en el Artículo 3 del presente Decreto Supremo.

Artículo 5.-

  1. El Estado toma el control y la dirección de la producción, transporte, refinación, almacenaje, distribución, comercialización e industrialización de hidrocarburos en el país.
  2. El Ministerio de Hidrocarburos y Energía regulará y normará estas actividades hasta que se aprueben nuevos reglamentos de acuerdo a Ley.

Artículo 6.-

  1. En aplicación a lo dispuesto por el Artículo 6 de la Ley de Hidrocarburos, se transfieren en propiedad a YPFB, a título gratuito, las acciones de los ciudadanos bolivianos que formaban parte del Fondo de Capitalización Colectiva en las empresas capitalizadas Chaco S.A., Andina S.A. y Transredes S.A.
  2. Para que esta transferencia no afecte el pago del BONOSOL, el Estado garantiza la reposición de los aportes por dividendos, que estas empresas entregaban anualmente al Fondo de Capitalización Colectiva.
  3. Las acciones del Fondo de Capitalización Colectiva que están a nombre de los Administradores de Fondos de Pensiones en las empresas Chaco S.A., Andina S.A. y Transredes S.A., serán endosadas a nombre de YPFB.

Artículo 7.-

  1. El Estado, recupera su plena participación en toda la cadena productiva del sector de hidrocarburos.
  2. Se nacionalizan las acciones necesarias para que YPFB controle como mínimo el50% más 1 en las empresas Chaco S.A., Andina S.A., Transredes S.A., Petrobrás Bolivia Refinación S.A. y Compañía Logística de Hidrocarburos de Bolivia S.A.
  3. YPFB nombrará inmediatamente a sus representantes y síndicos en los respectivos directorios y firmará nuevos contratos de sociedad y administración en los que se garantice el control y la dirección estatal de las actividades hidrocarburíferas en el país.

Artículo 8.- En 60 días, a partir de la fecha de promulgación del presente Decreto Supremo y dentro del proceso de refundación de YPFB, se procederá a su reestructuración integral, convirtiéndola en una empresa corporativa, transparente, eficiente y con control social.

Artículo 9.- En todo lo que no sea contrario a lo dispuesto en el presente Decreto Supremo, se seguirán aplicando los reglamentos y normas vigentes a la fecha, hasta que sean modificados de acuerdo a ley.

Los Señores Ministros de Estado, el Presidente de YPFB y las Fuerzas Armadas de la Nación, quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La paz, el primer día del mes de mayo del año dos mil seis.

Fdo. Evo Morales Ayma, David Choquehuanca Céspedes, Juan Ramón Quintana Taborga, Alicia Muñoz Alá, Walker San Miguel Rodríguez, Carlos Villegas Quiroga, Luis Alberto Arce Catacora, Abel Mamani Marca, Celinda Sosa Lunda, Salvador Ric Riera, Hugo Salvatierra Gutiérrez, Andrés Soliz Rada, Walter Villarroel Morochi, Santiago Alex Gálvez Mamani, Ministro de Trabajo e Interino de Justicia, Félix Patzi Paco, Nila Heredia Miranda.

Source: Abi

24.04.2006

Bolivie à nouveau Ambassateur en France


Presidente anuncia que Coco Manto será embajador en México y Luzmila Carpio en Francia

La Paz, 21 abr (ABI).- El Presidente, Evo Morales, oficializó que el periodista y poeta Jorge Mansilla, conocido más como "Coco Manto", y la cantante Luzmila Carpio asumieron la responsabilidad de representar al país en México y Francia, respectivamente.

El anunció lo hizo ante los miembros del Parlamento Indígena de América reunido en la Vicepresidente de la República. El Mandatario destacó la trayectoria de estas dos personalidades que asumirán estas funciones como reconocimiento de "sus menores".

"Quiero decirle al compañero hermano mayor, Coco Manto, es nuestro reconocimiento de otros menores, porque nos has enseñado, nos has dignificado, has defendido a Bolivia, expulsado en las dictaduras, y nosotros jamás vamos a olvidar a gente que defendió a Bolivia", dijo.

Coco Manto expresó su agradecimiento por la confianza depositada en su persona y aprovechó la oportunidad para reflexionar sobre la fortalece de la democracia y la importancia de trabajar para que los bolivianos "vivamos bien" y en armonía, como enseña la cultura andina.
Luzmila Carpio también fue confirmada como Embajadora de Bolivia en Francia, donde vivió gran parte de su vida. "Contar de la vida de la compañera Luzmila Carpio sería contar la historia de los pueblos indígenas", dijo destacando su trayectoria personal y profesional en el canto.

"La compañera con su propio esfuerzo ha salido al frente ha defender la vida, ya era nuestra embajadora en Francia, embajadora legítima, solo estamos legalizando de que nuestra compañera Luzmila Carpio, artista, cantante va a ser nuestra embajadora en Francia", dijo el Presidente.

El ministro de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca, por su parte informó que el nombrado embajador en Ecuador, René Soria Galvarro decidió declinar su postulación.

Respecto a versiones en sentido que Sacha Llorenty habría renunciado a su postulación como Embajador en Estados Unidos, dijo que no conoce nada oficial.
Ccp/jca ABI

06.04.2006

Atualités de l'Amérique Latine

  Haïti
 Haïti pourra-t-elle renaître de ses cendres ?
par Sylvie Dugas
6 avril 2006

Près de deux ans après la chute de l’ex-président Aristide, Haïti a attiré de nouveau l’attention du monde entier lors des élections du 7 février dernier à l’issue desquelles René Garcia Préval, du parti Lespwa (L’espoir), a été déclaré vainqueur. Malgré sa petite taille, ce petit pays d’à peine 27 750 km 2 , situé dans la partie ouest de l’île d’Hispaniola - l’autre partie étant occupée par la République dominicaine - sollicite toute l’attention de la communauté internationale depuis une décennie en raison de la crise politique, (...)< lire l'article>

Brésil

 Vers la réélection de Lula
par Raúl Zibechi
5 avril 2006

 


Brésil
 Trahison brésilienne à l’Organisation mondiale du commerce
par João A. Peschanski
3 avril 2006

Quand le leader des pays en voie de développement devient le représentant du statu quo... Tel a été le chemin suivi par la diplomatie brésilienne lors de la 6e réunion ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), à Hong Kong, entre les 13 et 18 décembre 2005. Selon le sociologue philippin Walden Bello, « Le ministre brésilien des Affaires étrangères, Celso Amorim, et le ministre indien du Commerce et de l’Industrie, Kamal Nath, ont permis la survie de l’OMC ». Les gouvernements du Brésil et de (...)< lire l'article>

Bolivie
 Du « capitalisme andino-amazonien »
par Alvaro Garcia Linera
30 mars 2006

Le triomphe électoral du Mouvement vers le socialisme (MAS) et d’Evo Morales représente une nouvelle page dans l’histoire bolivienne, chargée d’injustices et de ségrégation envers ses peuples indigènes originaires : la décolonisation de l’État et la mise en place d’un nouveau modèle économique marqueront, dés le premier jour, le gouvernement de la gauche indigène qui vient de commencer un processus de changement irréversible pour le prochain demi-siècle.
La marée de voix obtenue par le MAS permet d’avancer, avec plus (...) < lire l'article>

Source: RISAL :http://risal.collectifs.net 

 Articles

24.02.2006

ACTUALITES LATINO AMERICAINS

HAÏTI - Elections : La situation se complique après découverte de
bulletins dans une déchetterie (AlterPresse) **
par  Dial
- 15 février 2006

 Port-au-Prince, 15 février 06 - AlterPresse - Un calme précaire règne à
Port-au-Prince dans la matinée de ce 15 février, suite à une remontée de
tension la veille, après la diffusion par la chaîne privée Télémax
d'images de la découverte de centaines de bulletins de vote dans un
dépotoir au nord de la capitale.

Le document audiovisuel diffusé sans commentaire montre la déchetterie de
Truitier où un important nombre de bulletins apparaissent parmi les
déchets. Des intervenants indiquent que ce matériel électoral a été jeté
sur les lieux (...)

** COSTA RICA - Incógnita presidencial con parlamento hostil (Manuel
Bermúdez, IPS) **
par  Dial
- 15 février 2006
 El presidente que surja en Costa Rica al finalizar el conteo manual de
votos, que se extenderá al menos hasta comienzos de marzo, deberá apelar a
su mejor capacidad negociadora para gobernar, ante un parlamento en el que
ninguna fuerza política tendrá mayoría propia.

SAN JOSÉ, 11 feb (IPS) - El ex presidente Oscar Arias (1986-1990), del
Partido Liberación Nacional (PLN), y el economista Ottón Solís, del
Partido Acción Ciudadana (PAC), se disputan voto a voto la presidencia del
país tras cinco días de escrutinio (...)


** BRESIL - Pouvoir politique et société civile au Brésil (Chico Whitaker,
revue Foi et développement - Centre Lebret) **
par  Dial
- 14 février 2006

Tous ceux qui, un peu partout dans le monde, s'efforcent de le changer et
luttent pour plus de justice et d'égalité entre les êtres humains ainsi
que pour le respect de la nature, ont suivi avec beaucoup d'espoir
l'arrivée, à la prési-dence de la République du Brésil, d'un ouvrier :
Luis Ignacio Lula da Silva dit Lula. Issu des couches les plus pauvres du
pays, il portait en lui, dans un pays marqué fondamentalement par
l'inéga-lité sociale, tous les espoirs de change-ment des grandes
majorités nationales oubliées. (...)

** DIAL - Parution du numéro de février 2006 **
par  Dial
- 14 février 2006

Toutes les notes